酒叶饼 发表于 2016-6-23 10:05:04

韩服官方: 3.0前瞻爆料 天赋专属觉醒技能介绍

本帖最后由 酒叶饼 于 2016-6-23 10:12 编辑

好吧 ,我是标题党,都是韩文 我不认识,,我来简单介绍下:
---------
3.0版本马上就要上了,开发组正在进行简单的后续优化和淬炼;
3.0版本的名字叫 奥吉德娜的仇恨,琪普洛莎的黑暗妹妹!

上图 恶魔公主 奥吉德娜
巴拉巴拉一顿韩语之后
。。。。
3.0版本主要更新2个大的方面,开放2个新种族和天赋觉醒技能
2个新种族是
西大陆的矮人,出生城市是 西大陆白雪森林边上的太初之地,主要特地是机甲战斗
东大陆是堕落的猎龙人,类似野兽狂化,出生地是 彩虹荒野下面的烈日荒野

下图,矮人城市


下图 堕落猎龙人城市地图


接下来就是天赋觉醒技能啦
到了55级之后,就可以觉醒天赋技能了‘
’每天天赋都分别觉醒技能有6个,三个主动技能,三个被动技能
但是一个职业只 可以激活一个天赋的的觉醒技能!
如下图所示,战士职业一个选择的格斗的攻击觉醒天赋,一个选择的是铁壁的防御天赋觉醒
而且有10数字的进度条不知道是经验值还是等级,我猜是愤怒值,因为3.0的主题就是仇恨,所以 猜测是这样 ,
来个韩语天赋的玩家帮忙汉化下!



下文,韩语的原文介绍:
새로운 능력, 증오

아키에이지는 10가지 능력의 자유로운 조합으로 120가지 직업을 만들 수 있는 것이 큰 특징 중 하나입니다.

이미 아시는 것처럼, 격투, 철벽, 환술 등의 10가지 능력은 도서관 원정대라 불리던 신과 영웅들의 능력에서 모티브를 가지고 왔습니다.

오키드나의 증오 업데이트에서는 "오키드나"의 능력인 "증오"를 공개해드립니다.

새로운 능력 추가에 대한 여러 안을 오래 논의한 끝에,

증오 능력은 기존과 같은 방식인 11번째 개별 능력이 아닌

상위 개념의 능력으로 공개하는 것이 더 좋겠다는 판단을 했습니다.

하나의 능력을 55레벨 달성 시, 해당 능력의 증오를 배울 수 있게 됩니다.
(모든 능력 레벨을 55레벨로 달성해야 증오를 배울 수 있다고 생각하시는 상속자들도 있으셨을 거라고 생각합니다.)

모든 능력을 배우고 레벨업 할 수 있는 아키에이지의 정체성을 유지하고자, 모든 능력의 증오를 배우는 것이 가능합니다.

다만, 동시에 하나의 능력만 증오로 선택할 수 있게 됩니다.

증오 능력은 나차쉬와 악마를 모티브로 한 새로운 기술이 기다리고 있습니다.
(오키드나는 나차쉬, 악마, 인간의 운명을 한몸에 받은 소녀죠!)

하나의 직업이더라도, 어떤 능력을 증오로 선택하느냐에 따라 다른 전투가 일어나길 기대하고 있습니다.

(전사 직업에서 증오를 선택한 예. 좌측: 격투를 증오로 선택한 전사, 우측: 철벽을 증오로 선택한 전사)


Pangwa 发表于 2016-6-24 15:41:16

{:6_176:} 求翻译

黑兔子 发表于 2016-6-25 14:32:34

就让棒子语十级的我来翻译一下

新的能力,憎恨
认识你的10种能力的自由组合120种职业能做的最大的特点之一。
已经知道的一样,格斗、铁壁、幻术等10种能力是图书馆远征队的神的英雄们的能力上的要求。
兰花的仇恨更新”来培养我的能力”的“仇恨”公开。
添加新的能力,对各种不长时间的讨论后,
仇恨能力是现有的方式11次个别的能力。
上位概念的能力,以公开的更好的判断。
一个能力55级完成相应的能力来学。
(所有的能力级别以达到55级正想学的继承者们也有了。)
所有的升级能力。能认识你的身份和能力的人,都来学。
只是一只憎恨的能力,同时可以选择。
我恨的能力和恶魔电源的新技术等。
(让我来给我的车、恶魔、人类命运的身上得到的女孩吧!)
一个职业,有能力选择憎恨。另一路战斗起来。
(战士职业中选择的是仇恨。左侧:憎恨格斗的战士,右侧:铁壁仇恨选择的战士)

酒叶饼 发表于 2016-6-25 19:56:12

黑兔子 发表于 2016-6-25 14:32
就让棒子语十级的我来翻译一下

新的能力,憎恨


兰花 在这是 人名奥吉德娜

永夜 发表于 2016-6-30 13:50:10

是全天赋55能接的觉醒任务,还是单天赋55就可以了

雅楠 发表于 2016-7-8 08:06:14

新一种能力、憎恨
阿基时代的10种能力的自由工会120项职业,可以制作的最大特点之一。
这是已经、格斗一样,铜墙铁壁、幻术等10种能力在图书馆远征队的被称为“神和英雄们的创作能力上了。
“orchid我的憎恶更新时说:“orchid”或“的能力的“憎恨,公开表示:“通过欢迎词。
新一种能力追加对各种方案,长期进行讨论后,
憎恨能力是现有之类的方式11次个别能力,而是
上级概念的能力,公开的更好”的判断。
一个能力相关市、实现等级分55憎恶的能力可以学习。
(所有能力等级达到55层次,应该可以学到憎恶的想法也有상속자,您觉得)。
所有业务,正在学习能力可以等级的amy昭要保持认同感,所有能力的憎恨学习的可能性。
同时,只是一个能力可以选择憎恶情绪。
憎恨能力是车休息和恶魔”为题材的新技术,正在等待。
(orchid我一次休息、恶魔、人类的命运的少女得到视讯吧!)
即使一个职业能力、何种选择憎恨,根据不同战斗,并期待起床。
(战士职业中,选择憎恶的例子。左侧:格斗憎恨,选择的战士、憎恨铜墙铁壁般的右侧:以选择的战士)
   翻译在线复制一下就知道

沐汐❤恋 发表于 2016-7-10 14:32:23

下边那段韩语翻译大概为:
新一种能力、憎恨
阿基时代的10种能力的自由工会120项职业,可以制作的最大特点之一。
这是已经、格斗一样,铜墙铁壁、幻术等10种能力在图书馆远征队的被称为“神和英雄们的创作能力上了。
“orchid我的憎恶更新时说:“orchid”或“的能力的“憎恨,公开表示:“通过欢迎词。
新一种能力追加对各种方案,长期进行讨论后,
憎恨能力是现有之类的方式11次个别能力,而是
上级概念的能力,公开的更好”的判断。
一个能力相关市、实现等级分55憎恶的能力可以学习。
(所有能力等级达到55层次,应该可以学到憎恶的想法也有상속자,您觉得)。
所有业务,正在学习能力可以等级的amy昭要保持认同感,所有能力的憎恨学习的可能性。
同时,只是一个能力可以选择憎恶情绪。
憎恨能力是车休息和恶魔”为题材的新技术,正在等待。
(orchid我一次休息、恶魔、人类的命运的少女得到视讯吧!)
即使一个职业能力、何种选择憎恨,根据不同战斗,并期待起床。
(战士职业中,选择憎恶的例子。左侧:格斗憎恨,选择的战士、憎恨铜墙铁壁般的右侧:以选择的战士)

一脸的麻子 发表于 2016-7-17 08:49:25

看到这几个翻译的我就说能不能选个好点的翻译软件。就这语句你能说服自己吗啊
页: [1]
查看完整版本: 韩服官方: 3.0前瞻爆料 天赋专属觉醒技能介绍